глухонемой русский

Перевод глухонемой по-шведски

Как перевести на шведский глухонемой?

dövstum

Как перевести на шведский глухонемой?

Ты - глухонемой?

Dövstum, va?

Прочитаете. На самом деле, написала её слепая женщина. - Она также была глухонемой.

Boken skrevs av en kvinna som var blind, döv och stum.

Убогий бродяга. Он глухонемой.

En stackars dövstum, abbedissan.

Несчастный глухонемой.

En dövstum.

Что? Я думала ты. глухонемой!

Jag trodde du var dövstum!

Они все думают, что ты глухонемой.

Och alla tror att du är dövstum.

А. а почему они. Он глухонемой.

Snyggingen kan inte höra.

Видишь, я не глухонемой.

Jag ville bara berätta att jag kan prata.

Ты кивнула, если бы ты была глухонемой, это считалось бы словом.

Du nickade. Det skulle räknas som ett samtal om du vore döv.

Это правда, у меня брат глухонемой, не от рождения, от фейрверков.

Det stämmer. Min bror är döv. På grund av smällare.

Даже глухонемой смог бы заключить эту сделку.

En dövstum skulle klara det.

Одна девушка, Мира притворялась глухонемой.

En av tjejerna, Mira, låtsades var stum.

Девочка была ни деревенщиной, ни глухонемой.

Hon var varken bonde eller stum.

Теперь вам требуется тишина, как сказал глухонемой настройщику фортепьяно.

Och ni behöver lugn och ro, sa den dövstumme till pianostämmaren.