ира русский

Примеры ира по-шведски в примерах

Как перевести на шведский ира?

Удивительно, но солдаты на улицах. боялись гражданских, ведь каждый мог оказаться бойцом ИРА.

Det var konstigt med soldater på gatorna. som var rädda för civilbefolkningen. Vem som helst kunde tillhöra IRA-gerillan.

Люди из ИРА меня уже трижды предупреждали. Но в этот раз случилась беда. Англичане приняли меня за снайпера.

Jag hade redan tre varningar från IRA. och när en brittisk patrull tog mig för en krypskytt fick jag problem.

Папа, папа, ИРА схватили нашего Джерри.

Pappa, IRA har tagit Gerry!

В Ардойн, район западного Белфаста, были введены войска. что заставило ИРА заявить о прекращении перемирия.

Soldater har gått in i Ardoyne-området i västra Belfast. sedan IRA:s lokala eldupphör brutit samman i helgen.

Всё время трепался о Белфасте, ИРА и всякой такой ерунде.

Han snackade jämt om Belfast och IRA och allt det där.

Пять человек погибло, 75 тяжело ранены. в результате взрыва бомбы ИРА в баре посреди Гилфорда.

Fem personer dödades. och 75 skadades allvarligt när en av IRA:s. bomber utan förvarning sprängdes på en pub i Guildford.

Особые правила для боевиков ИРА. Никакого контакта.

Inte IRA,det är förbjudet.

ИРА сказали, что он был неисправимым вором.

IRA påstod att han var en obotlig tjuv.

Элита ИРА. Те, кто взрывают бомбы и стреляют.

IRA:s egen elittrupp. som genomför bombdåd och skottlossning.

Я сказал, что устроил взрыв, а потом назвал имена всех, кто не принадлежал к ИРА.

Jag sa att jag var med vid bomdådet. och namngav alla jag kände som inte ingick i IRA.

Не принадлежал к ИРА?

Inte i IRA?

Кто точно не принадлежал к ИРА.

Definitivt inte i IRA. - Varför då?

Мы ведь не хотим, чтобы документы полиции достались ИРА?

Vi vill väl inte att polisens uppgifter. ska nå IRA, eller hur?

Боевикам ИРА, взявшим на себя ответственность за взрывы, новое обвинение предъявлено не было.

IRA-männen som medgav att de var de skyldiga. för bombdådet i Guildford. åtalades aldrig för brottet.