луч | лу | ли | лук

луи русский

Примеры луи по-шведски в примерах

Как перевести на шведский луи?

Субтитры из фильмов

Добрый вечер, Луи.
God kväll, Louis.
У Вас есть сумочка Вашей жены, у меня моя сумочка. А Луи Вам все объяснит, и все будет в порядке.
Nu har ni ju er frus handväska och jag har min. och Louie kommer att förklara allt och då blir allt så bra så.
Добрый вечер, Луи.
God kväll.
Луи, ты что-то задумал. Давай, выкладывай. Ты очень наблюдательный.
Säg nu vad det är du har på hjärtat.
Луи, ты свободный француз или про-вишианец?
Är du för eller emot Vichy?
Я не хочу, чтобы они крутились рядом сегодня. Я не хочу рисковать, Луи!
Jag litar inte ens riktigt på dig.
Не торопись, Луи, никого не арестуют. Не сейчас!
Lugn, ingen ska arresteras än på ett tag.
Сядь туда! Луи, я бы не хотел застрелить тебя, но если ты сделаешь еще хоть один шаг!
Jagskjuter om du tar ett steg till.
Луи, скажи, чтобы он пошел с мистером Ласло и помог с багажом. Конечно, как скажешь, Рик!
Säg åt honom att hjälpa mr Laszlo.
Как только взлетит самолет, Луи!
När planet har gått.
Луи, я думаю, это начало прекрасной дружбы!
Det här är nog början på en vacker vänskap!
Не надо, Луи.
Lägg av, Lou.
Затем я зашла в галерею Марэ и поговорила с Луи Дюфон. Это мой очень старый друг.
Sen var jag hos Louis Dufond på Maraisgallerierna.
Номер по каталогу 110. Резная позолоченная кушетка Луи 15.
Nr 1 10 i katalogen, en snidad och förgylld vilsoffa i rokoko.