чп | оч | П | п

оп русский

Примеры оп по-шведски в примерах

Как перевести на шведский оп?

Субтитры из фильмов

Я кажется оп-я-я-опять, опять, опять, ой.
Öh, det kommer! Ah.oh.ah.
Ну-ка, алле-оп. За ушами нужно помыть.
Lyft upp mig, jag måste tvätta dig bakom öronen.
Оп-ля!
Åhej!
Возьмем подпорку и оп!
Vi kan försöka lyfta tillsammans.
А ты поднимешь ее воротник и - оп ля.
Tårar, anklagelser och utmaningar!
Оп, и вы туда же.
Inte ni också!
Думаю, одного из них зовут Алле Оп из-за бус, которые на нём надеты. А другого, наверное, Ула.
Den ena är nog felknäppt, om man tittar på halsbandet.
Вывозишь его на восток от Техаса, и оп-ля!.. Попал за контрабанду.
Fraktar man den öster om Texas, kallas det smuggling.
Вылезаешь утром из постели. - Оп! И ты уже плаваешь в басейне.
Vi har egen simbassäng rullar ur sängen och hoppar i.
Я делаю шоу. Это должно быть оп, оп, оп!
Mitt program måste sprudla!
Я делаю шоу. Это должно быть оп, оп, оп!
Mitt program måste sprudla!
Я делаю шоу. Это должно быть оп, оп, оп!
Mitt program måste sprudla!
Оп, давай, оп.
Hoppa! Hoppa! - Kom igen.
Оп, давай, оп.
Hoppa! Hoppa! - Kom igen.