цементный русский
Примеры цементный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский цементный?
Субтитры из фильмов
Послушай. Дом Бризби - это здоровенный цементный блок.
Brisbys hus är ett stort cementblock.
И заехал на этот цементный завод, который нашел Гефард.
Den slutade på cementfabriken, hittade Gephardt.
Когда она не экспонируется, то опускается в цементный, бронированный подвал толщиной в полтора метра.
Men när den inte visas upp, så sänks den nertill ett 1.5 metertjockt valv som består av betong och stål.
А сейчас, цементный колодец.
Nu ser jag bara cement.
А потом вы вливаете между кольцами цементный раствор делая их водонепроницаемыми.
Du häller murbruk i gapet mellan ringarna, då blir det vattentätt.
На старый цементный завод. Некоторые из этих туннелей ведут довольно глубоко.
Tunnlarna där under är djupa.
Это лучше налички, если хочешь попасть на цементный завод.
Bättre än kontanter om du vill att komma in i cementfabriken.
Может на цементный завод.
De kan vara vid cementfabriken.
Цементный пол сохранит деньги.
Ja, bränn den! Grunden skyddar pengarna.
Судя по карте, цементный завод не доходит до подвала школы. Нигде, даже в окрестностях.
Men enligt den här går inte cementfabriken under skolan.
И теперь ты засунула его в цементный ящик без права посещений.
Det vet jag, men inte du. Nu har du satt honom i en bunker.
С видом на цементный забор по всему периметру. А живой музыкой нас обеспечит сосед подросток, барабанящий на ударных, словно он хренов Нил Пирт!
Med utsikt mot betongmuren och musik från grannens trummor.
Вообще-то, ты взял у меня верёвку, подобрал на улице цементный блок, а потом ушёл в лес.
Du tog en bit rep, plockade upp ett cementblock här utanför och gav dig ut i skogen.
Шива, она. провалилась в цементный ров в своем вольере.
Shiva föll ner i en av betong- vallgravarna i buren.