цистерна русский
Перевод цистерна по-шведски
Как перевести на шведский цистерна?
Примеры цистерна по-шведски в примерах
Как перевести на шведский цистерна?
Субтитры из фильмов
Да, если бы цистерна была там, но она тут, а чтобы перевезти нужны специальные тягачи.
Det behövs särskild utrustning för att få hit det.
Я не цистерна.
Nej, tack.
Огромная цистерна.
En hel tanktrailer.
Сейчас им нужна только эта цистерна. Поэтому они погонятся за нами.
Just nu är de bara ute efter tankbilen. så de kommer att följa efter oss.
Идея состоит в том, чтобы поместить в цистерну пластиковый пузырь и если цистерна разрушится, нефть не разольётся.
Man har en gummiblåsa inne i tankern så inte oljan rinner ut.
Если тебя одолели эти мысли, придётся возвращаться к панике, сомнениям и мне понадобится цистерна антиперспирантов.
Men dina tankar återkallar paniken och ångesten. Jag behöver nån sportdryck av nåt slag.
На беду, в этой цистерне была кислота. Цистерна загорелась, и все, кто был с ним, погибли.
Olyckligtvis var bilen lastad med syra och tanken sprang läck.
Цистерна дала течь, и все вокруг залило бензином.
Tanken läckte, så det sprutade bensin över hela sceneriet.
Так где же цистерна, Майк?
Vi fick vår affär. Så var är vår tank, Mike?
Сейчас цистерна приедет. Круз, отбой.
Släckbilen kommer strax.
Цистерна перевернулась. Перекрёсток Элеонор и Фуллер.
Tankbil har tippat.
Всем подразделениям, перевершнувшаяся цистерна наполнена пропаном.
Den omkullvälta tankbilen innehåller propan.
В этой тоже никого. Это пропановая цистерна слишком близко.
Tankbilen står farligt nära.
Цистерна скоро взорвется, а вместе с ней и здание.
Tankbilen kommer att explodera och ta hela kvarteret med sig.