imperium шведский

импе́рия

Значение imperium значение

Что в шведском языке означает imperium?

imperium существительное

— centraliserad stat som omfattar flera nationer eller folkslag

Перевод imperium перевод

Как перевести с шведского imperium?

imperium шведский » русский

импе́рия ца́рство империя

Imperium шведский » русский

Империя

Примеры imperium примеры

Как в шведском употребляется imperium?

Субтитры из фильмов

När Kanes imperium stod på sin topp ägde det 37 tidningar, två konsortium en radiostation.

А теперь империя Кейна насчитывает 37 газет, 2 печатных агенства, радиостанцию.

Ett imperium på ett imperium.

Своего рода империя в империи.

Ett imperium på ett imperium.

Своего рода империя в империи.

Ett imperium som under femtio års tid. skapade en förmögenhet från rikedomen i världens tredje största guldgruva.

В течение 50-ти лет империю Кейна питал бесконечный поток золота из третьего по величине золотоносного рудника.

Under fyra år kollapsade Kanes imperium.

Исчезло 11 газет Кейна.

Ensam i sitt ofärdiga och förfallna palats övergiven, utan vänner, aldrig fotograferad fortsatte tidningskejsaren att styra sitt fallfärdiga imperium.

Один в своем недостроенном дворце, никем не навещаемый, не фотографируемый, он пытался управлять разваливающейся империей.

Kejsaren tycker om sitt imperium, och särskilt Judeen.

К сожалению, Император очень любит Иудею.

Mina herrar, officerare. Försvarare av mäktiga Roms imperium, får jag stiga på?

Господа офицеры, защитники великой Римской Империи!

Jag lovar er. ett nytt Rom. ett nytt imperium.

Я обещаю вам. новый Рим. новую Италию и новую империю.

Här ser du ägarna till ett imperium på 20 000 hektar.

Ты смотришь на владельцев 000-акровой империи.

Det är ett väldigt stort imperium så vi måste få ändan ur vagnen och sluta att bara prata om det!

Двенадцать месяцев. И взглянем фактам в лицо, из всех империй эта самая большая, так что мы должны поднять наши задницы и перестать только говорить.

Då hans imperium blomstrade avsade han sig från makten, och drog sig tillbaka till en by.

В самый расцвет своей империи он отказался от власти и чдалился в деревню.

Men han är hjärnan bakom det hela och drogöverhuvud. för ett imperium som sträcker sig över Anderna.

И тем не менее, именно он - глава и мозг наркоимперии, которая объяла собой все Анды.

Britterna oroar sig för sitt imperium. Vi känner oss som ompysslade barn.

Британцы так заботятся о своей империи, что мы чувствуем себя детьми, окруженными неусыпной заботой.

Возможно, вы искали...