Joakim шведский
Яким, Иоаким, Аким
Значение Joakim значение
Что в шведском языке означает Joakim?
Joakim
Перевод Joakim перевод
Как перевести с шведского Joakim?
Примеры Joakim примеры
Как в шведском употребляется Joakim?
Субтитры из фильмов
Joakim von Renckens realisationskatalog.!
Каталог Йоакима фон Ренкена!..
Sen ska jag repetera hos Joakim. - Munspelsorkestern ska öva för festen.
А потом репетиция оркестра губных гармошек для праздника, дома у Йоакима.
Det får inte bli så sent som senast Joakim följde dig hem.
Не смей возвращаться так же поздно, как в тот раз, когда Йоаким тебя провожал.
Joakim, ni har det prydligt här hemma hos er.
Йоаким, у вас дома всё так нарядно и со вскусом.
Jag tycker så mycket om Joakim.
Ты не знаешь, как сильно мне нравился Йоаким.
Men lådan är i alla fall snygg, farbror Joakim.
Дядя Скрудж, в конце концов ларчик очень даже симпатичный.
Den här gången låter jag kanske Joakim stå för letandet.
Нет, лучше я позволю Скруджу вести поиск.
Jag ser inget, farbror Joakim, inte ens en hägring.
Я ничего не вижу, дядя Скрудж. - Нет даже миражей.
Det där låter inte som farbror Joakim.
Это так не похоже на тебя, дядя Скрудж.
Säg inte att farbror Joakim aldrig gav dig något.
И не говорите, что дядя Скрудж никогда вам ничего не дарит.
När farbror Joakim får se den vill han veta vad som står på.
Дядя Скрудж сразу поймёт, что что-то здесь не то.
Farbror Joakim vill veta varför vi inte åt middag.
Дядя Скрудж удивится, если мы пропустим обед.
Till och med äldre än farbror Joakim.
Да. Старше, чем дядя Скрудж.
Är du säker på att Joakim bor här?
Ты уверен, что Скрудж живёт здесь?