Kusken шведский
Возничий
Значение Kusken значение
Что в шведском языке означает Kusken?
Kusken
Перевод Kusken перевод
Как перевести с шведского Kusken?
Kusken шведский » русский
Примеры Kusken примеры
Как в шведском употребляется Kusken?
Субтитры из фильмов
Det finns en läkare, sa kusken.
Там есть доктор, дорогая. Мне сказал кучер. Доктор.
Kusken, då?
А как же возница?
Kusken!
Возница.
Om kusken styr med kärlek, är de snabbare än vinden.
Ты видел моих лошадей. Все, что им нужно для победы, это достойный возничий. -Они полетят быстрее ветра!
Befaller ni att låta kusken gå?
Извозчика отпустить прикажете?
Är ni kusken?
Да, сэр.
Kusken hävdar dock att han var som tokig när han sprang ut i gatan.
Извозчик же утверждает, тот вёл себя как помешанный. - Выскочил на улицу, что-то крича.
Cara, kusken!
Кара, следи за возщиком!
Kusken sa att vi inte skulle hitta fångarna vid liv.
Возщик сказал, что нам не найти живых.
Du dog när du slogs mot kusken.
Ты умерла в бою с тем надсмотрщиком за рабами.
Jag har mutat kusken.
Я подкупил кучера.
Då fruktar jag deras arsenal. Kloroform till kusken, rökbomber.
Если это так, мне страшно представить, что еще припрятано в их арсенале.
Nu behöver jag den där kusken.
Так, теперь мне нужен кучер.
Kusken?
Кучер?