semifinal шведский

полуфинал

Значение semifinal значение

Что в шведском языке означает semifinal?

— Ofta steget före final i en utslagningstävling. Begreppet tillämpas ofta felaktigt då betydelsen egentligen är halvfinal.

Как перевести с шведского semifinal?

полуфинал полуфина́л

Финал

Как в шведском употребляется semifinal?

Det är semifinal i hennes bocciaturnering.

Будет полуфинал соревнований по изготовлению брокколи.

Semifinal!

Это полуфинал!

Lärkorna flyger och allt är för det bästa- -i den bästa av alla världar, för det är semifinal-dag.

Посмотрите в окно, и увидите чудесный день особенно потому, что сегодня день полуфиналов!

Vanlige Joes låter sig inte bländas och går vidare till semifinal.

Заурядный Джо, не ослеплённый цепями противника, переходит в полуфинал.

Semifinal i Europacupen mot Juventus.

Полуфинал Кубка Чемпионов против Ювентуса.

Vi är på Juventus Midweek, semifinal i Europacupen.

Нам к Ювентусу ехать в середине недели, на полуфинал Кубка Чемпионов.

Jag är i semifinal, för Guds skull.

Ради Бога, я в полуфинале.

Och nu, kvällens första semifinal.

А сейчас, первый полуфинал этого вечера.

Brendan Conlon kom till turneringen som en 1000-oddsare och nu är han i semifinal.

Брэндан Конлон попал на этот турнир как стопроцентный аутсайдер, и вот он в полуфинале.

Om vi vinner ikväll är vi i semifinal.

Если мы победим, то пройдем в полуфинал.

Vi har semifinal ikväll.

У нас сегодня полуфинал.

McCall. Vad i helsike väntar du på? Det är semifinal.

МакКол, чего, черт побери, ты ждешь?

Jag är med i en kurragömma-turnering, och vi är i semifinal.

У меня чемпионат по пряткам, мы уже в полуфинале.

Semifinal i Anaheim Boxing Club Classic 2009.

Да, полуфинал в Анахайме, по классике, в 2009.