albatross шведский

альбатрос

Значение albatross значение

Что в шведском языке означает albatross?

albatross существительное

— individ inom familjen stormfåglar (Diomedeidae) ⋄ På Falklandsöarna finns världens största koloni av svartbrynt albatross. ⋄ {{etymologi|1=Av {{härledning-|en|albatross}}, genom betydelseutvidgning från portugisiska eller {{härledning-|es|alcatraz|pelikan}} med påverkan från {{härledning-|la|albus|vit}}, från {{härledning-|ar|al|bestämd artikel}} + antingen: [[لغطاس]] (ġaţţās) = "dykare" (en sorts sjöfågel); eller: (qădŭs) = "skopa" (skulle syfta på pelikannäbbens utformning).}} — resultat på ett hål tre slag mindre än hålets par. ⋄ {{etymologi|{{härledning|en|albatross|punkt=-}}, jämför med dess kohyponymer vars namn också tagits av fåglar.}} ⋄ golfresultat

Перевод albatross перевод

Как перевести с шведского albatross?

albatross шведский » русский

альбатрос альбатро́с

Примеры albatross примеры

Как в шведском употребляется albatross?

Субтитры из фильмов

För konstig för att vara en albatross.

На альбатроса не похожа.

Säg att han inte skulle ha varit en albatross.

Он не должен был становиться альбатросом.

Klär sig som Faith, röst som en albatross.

Одевается как Фейт, голос как у альбатроса.

Från Albatross.

Шкипер Альбатроса.

Någon sorts albatross. Antingen det, eller en enorm, grå mås.

Похожа на альбатроса или здоровую чайку.

Ni från Albatross! Hör ni mig?

Альбатросы, вы меня слышите?

Det är en albatross.

Смотри!

Den största vi gjort, måste ha varit Albatross.

Самый большой - это Альбатрос.

Hon är en albatross.

Она альбатрос, Капитан.

Hursomhelst, vad hände efter att Kapten Cook sköt en albatross?

Что случилось после того, как капитан Кук выстрелил в альбатроса?

Så denna tanke om att det betydde otur att äta en albatross verkar ha uppstått efter Kapten Cook.

Так что идея, будто есть альбатроса - плохая примета, похоже, пошла уже после Кука.

Eh, albatross.

Ам, альбатрос.

En stubbstjärtad albatross.

В прекрасного принца. В белоспинного альбатроса.

Är det en albatross?

Может, сырку захотел? - Это кто, альбатрос?

Возможно, вы искали...