användande шведский
Значение användande значение
Что в шведском языке означает användande?
användande
Примеры användande примеры
Как в шведском употребляется användande?
Субтитры из фильмов
En modulerad energiurladdning. Den verkar stämma med ett nyligt användande av en replikator.
Модулированный энергетический разряд, который указывает на недавнее использование. репликатора.
Löjtnant Thomas Eugene Paris, ni är skyldig till ordervägran otillåtet användande av farkost, framkallande av fara och uppförande olämpligt för en officer.
Лейтенант Томас Юджин Пэрис, вы виновны в нарушении субординации, в неавторизованном использовании космического корабля, в беспечном создании угрозы и в поведении, неподобающем офицеру.
Vi måste finna ett bättre energi- användande, en mer. konstruktiv energi.
Нужно найти другое применение твоим способностям. Более конструктивное.
Ett absolut mjukt användande av rekvisita kombinerat med koreografin som är både fysiskt imponerande och artistiskt känslofullt.
Абсолютно плавное сочетание бутафории и хореографии, выполненных физически и артистически безупречно.
Användande min personliga ingång, gick jag in i Chucks rum för att spela.
Используя мой персональный вход, я вошел в комнату Чака, чтобы поиграть в игру.
Dess ursprung, grund och framtida användande.
Ее происхождение, ее принципы и её возможные применения в будущем.
Tecken på användande av bilbälte?
Указывает на пристёгнутый ремень безопасности.
Deras användande av det fria kommer såra dig.
Их использование свободы принесло Вам боль.
En arkitekt måste vara ekonomisk i hans användande av utrymme. Så, bra gjort.
Архитектор должен быть расчётливым в использовании пространства, так что, молодец.
Men, sluta! Hursomhelst, deras användande sträcker sig från inbrottslarm till skorstensrensare, inte att förglömma välstekt potatis, som John nämnde.
В любом случае, использование гусей тянется от охранной сигнализации до прочистки дымоходов, не говоря уже об отлично поджаренном картофеле, как правильно заметил Джон.
Och att nivån på mord gått upp så mycket att man försöker att hitta något sätt att förslå ett fredligt användande av vapen.
И количество убийств так возросло, что ты ищешь средство предложить мирное использование оружия.
Användande radiogram och infraröda bilder.
Используем рентгеновские и инфракрасные снимки.
Som tjänsteman i Samstämmigheten är jag begränsad från användande av underspråk.
Мне, как чиновнику Единодушия, запрещено говорить на субязыке.
Whartons användande av symbolik?
Уортон использует символику?