arbetslöshet шведский
безработица
Значение arbetslöshet значение
Что в шведском языке означает arbetslöshet?
arbetslöshet
Перевод arbetslöshet перевод
Как перевести с шведского arbetslöshet?
Примеры arbetslöshet примеры
Как в шведском употребляется arbetslöshet?
Субтитры из фильмов
Vi, folket, led. Vi lider ännu - av arbetslöshet, inflation brottslighet, och korruption.
Мы страдали и до сих пор страдаем от безработицы, инфляции преступлений и коррупции.
Fel vägar har lett till krig, fattigdom arbetslöshet, och inflation.
Эти дороги привели нас к войне, к бедности к безработице и инфляции.
Jag ska inte fastna i det vita systemet av självskapad arbetslöshet för då slutar det med att jag lever på socialbidrag?
Ты хочешь сказать, что мне не надо вливаться в систему белых людей, не надо самосовершенствоваться, а надо выживать на пособие и продовольственные талоны?
Jag ville dölja min arbetslöshet.
Джерри, я не хотел, чтобы ты знал, что я нигде не работаю.
Det handlar inte om kampanjmedel, utan om arbetslöshet!
Я не говорю про финансирование, черт побери. Я говорю про то, что мои партнеры лишатся работы.
Du har två valmöjligheter-- arbetslöshet eller tidig pension.
И тебе придётся выбирать всего из двух вариантов. либо быть безработным, либо уехать.
Du har inget val, din arbetslöshet kommer att komma fram snart.
Питер, у тебя нет выбора. Скоро скажутся последствия безработицы.
Arbetslöshet, dåliga framtidsutsikter och framgångarna för nynazistiska partier har fått många oroliga västtyskar att under de senaste månaderna vända kapitalismen ryggen och bo- sätta sig i arbetar-och bondestaten.
Каждый беженец получает пособие в размере 200 марок. Безработица, неуверенность в завтрашнем дне заставили многих граждан ФРГ, испытавших на себе гнет капитализма, переселиться в нашу страну и принять участие в строительстве социализма.
De tar alla jobb. Det leder till större arbetslöshet.
Они выполняют всю работу, а свободное население страдает от безработицы.
Arbetslöshet.
Массовая безработица.
De flesta är rädda för arbetslöshet för att tvingas flytta hem igen och för avbetalningarna på studielånet.
Многие боятся после выпуска не найти работу вернуться в дом родителей, роста процентов по кредитам. И я боюсь всего этого.
Arbetslöshet och sociala orättvisor.
Высокий уровень безработицы и социальная несправедливость.
Bra. Arbetslöshet och sociala orättvisor främjar uppkomsten av diktaturer.
Очень хорошо, высокий уровень безработицы и социальная несправедливость безусловно, благоприятствуют возникновению диктатуры.
Det verkar mer troligt att det är din umgängeskrets.. eller stressmoment som arbetslöshet, eller slutet på en relation.. som får människor att gå från cannabis till tyngre droger.
По всей видимости причиной перехода людей с канабиса на более тяжелые наркотики является социум и жизненные стрессы такие как безработица и разрыв отношений.