automatiskt шведский
автоматически, автомати́чески
Значение automatiskt значение
Что в шведском языке означает automatiskt?
automatiskt
Перевод automatiskt перевод
Как перевести с шведского automatiskt?
Примеры automatiskt примеры
Как в шведском употребляется automatiskt?
Субтитры из фильмов
Sånt sker automatiskt runt honom.
Проблемы всегда его находят.
Den stängs av automatiskt.
Проигрыватель выключится сам.
Nej, domedagsmaskinen utlöser sig själv automatiskt.
Нет, сэр. Это - не то, что бы нормальный человек сделал бы в здравом уме. Машина Судного Дня предназначена, чтобы вызвать себя автоматически.
Hur kan den utlösas automatiskt?
Но это является фантастическим, Стренджлав. Как она может включиться автоматически?
Nej, det görs automatiskt.
Погодите минуту!
Skeppet har bytt kurs automatiskt.
Корабль взял новый курс сам по себе.
Automatiskt överklagande.
Автоматически обжалуется.
Skeppet självförstörs automatiskt om T minus fem minuter.
Корабль будет автоматически уничтожен через пять минут.
Skeppet självförstörs automatiskt om T minus en minut.
Корабль будет автоматически уничтожен через одну минуту.
När antimaterian skapade obalans stängdes faservapnen av automatiskt.
Когда они входят в неустойчивое антивещество фазеры автоматически отключаются.
Man får automatiskt fängelse för innehav av uppviglande material.
Арест без ордера и автоматическое заключение под стражу для обладателей материалов, считающихся подстрекательскими.
När jag lämnar det här skeppet, så kommer det och allt ombord att automatiskt raderas.
Когда я сойду, этот корабль и всё, что находится на его борту. будет автоматически уничтожено.
De har en dekoder som kodar om du fattar vad jag menar. Den märkte att vi använde dekoder och bytte automatiskt kod.
Если 53 секунды - это период задержки, то, наверное, из Малайзии?
Hemligheten är att gå från översättning, till direkt tanke, till automatiskt svar.
Секрет в том, чтобы перейти от прямого перевода мысли к автоматическому ответу.