avsändare шведский

адресант

Значение avsändare значение

Что в шведском языке означает avsändare?

avsändare существительное

— någon som sänder något till en eller flera mottagare genom ett medium, via post, e-post, radio eller dylikt; begreppet kan även användas i överförd betydelse, ung. upphovsman ⋄ Brevets avsändare är okänd. ⋄ avsändare

Перевод avsändare перевод

Как перевести с шведского avsändare?

avsändare шведский » русский

адресант отправитель отправи́тельница отправи́тель грузоотправитель

Примеры avsändare примеры

Как в шведском употребляется avsändare?

Субтитры из фильмов

Säg till alla avsändare att stanna det kommer bli en lång natt.

Предупредите всех диспетчеров не уходить с мест. Они мне нужны.

Ett brev med honom som avsändare.

Для начала - инициалы Р.Д.

Ingen avsändare.

Здесь нет отправителя.

Vem är det ifrån? - Det finns ingen avsändare.

Вот, заказной почтой прислали.

Det finns ingen avsändare på kuvertet.

На конверте нет обратного адреса.

Samma avsändare?

За нами следят. Отправитель тот же.

Det finns ingen avsändare.

А. не подписано.

Ingen avsändare på fraktsedeln.

Источник не отслеживается.

Är det från samma avsändare?

Опять письмо?

Samma avsändare.

Тот же самый отправитель.

Är där någon avsändare?

Там есть подпись?

Hydras avsändare lät honom öka farten.

Линейный диспетчер дал им разрешение идти на всех парах.

Ingen avsändare.

Ни адреса отправителя, ни его имени.

Den skickades av en anonym avsändare, antagligen av din hora. Vad gjorde du?

Ты заманил меня сюда.

Возможно, вы искали...