bindestreck шведский

дефис, тире

Значение bindestreck значение

Что в шведском языке означает bindestreck?

— skiljetecken använt för att avstava ord

Как перевести с шведского bindestreck?

дефис тире чёрточка дефи́с

Как в шведском употребляется bindestreck?

Mrs Judy Mitchelson Hicks - ibland med bindestreck, ibland utan.

Иногда через дефис, иногда так.

Ska det vara bindestreck?

А это не слишком круто?

Med bindestreck. - Jaså du.

Пишется через дефис.

Utan bindestreck.

И через дефис писать не нужно.

Har du ett jävla bindestreck?

Ты что прилепил через чёрточку фамилию жены?

Jag tar bort Agnew. Inget bindestreck!

Для начала я уберу Эгню из своей фамилии.

Är det bindestreck?

Через дефис?

Jag hatar namn med bindestreck.

Ненавижу двойные фамилии.

Hon ser ut som en kvinna som använder bindestreck.

Она похожа на женщину, которая носит двойную фамилию.

Okej, ett ord, en bokstav och ett nummer och kanske ett bindestreck.

Ок, одно слово, буква и номер и. возможно дефис.

Mimi bindestreck Rose mellanslag Howard.

Мими дефис Роуз пробел Ховард.

Jag har en känsla av att hon föredrar bindestreck.

Есть у меня подозрение, что она захочет взять двойную фамилию.

Den andra hade tillskrivningen, men hon ville ha ett bindestreck före. Den hivades.

На втором была ссылка, но она захотела тире перед именем.

Den kolgrå nyansen är precis rätt, det är ett bindestreck framför Longfellow.

Нужный оттенок угольно-серого, тире перед фамилией Лонгфелло.