blåtira шведский
фона́рь, фингал, финга́л
Значение blåtira значение
Что в шведском языке означает blåtira?
blåtira
Перевод blåtira перевод
Как перевести с шведского blåtira?
Примеры blåtira примеры
Как в шведском употребляется blåtira?
Субтитры из фильмов
Jag gav honom en blåtira och band honom vid ett träd.
Поставил ему фингал, а затем привязал галстуком к дереву.
Jag trodde att han hade fått en blåtira.
Я думала, это синяк.
Nu får ni en riktig blåtira i morgon.
У тебя будет фонарь завтра.
Ge Rosewood en blåtira och dräm till Taggart på flinten.
Дай от меня в глаз Розвуду и шлепни Таггарта по лысине.
Du fick en sjuhelsikes blåtira, va?
Что, фингал под глазом словил да?
Blåtira.
У меня круги под глазами.
Men det här är för min dotters blåtira!
Но это за синяк моей дочери!
Snygg blåtira.
Классный фонарь.
Hon fick en blåtira på gympan så jag gav henne en sminklektion.
Ей поставили синяк на физкультуре, и я дала ей урок макияжа.
När han hamnar på förstasidan är det som om staden får en blåtira.
Каждый раз, когда его фотография попадает на первую полосу - это чёрное пятно на репутации Лос-Анджелеса.
Varför har du en blåtira?
Да, да, мисс Пэнос. - Откуда у тебя синяк?
Fin blåtira du har, Jo.
Это настоящий фонарь, Джо? Да.
Jag hoppas att den träffar så att jag kan gå hem tidigare och ge min fru en blåtira.
Теперь бросаю я!
Du får en blåtira i morgon.
Да, есть немного. - Да?