blöta шведский
смочи́ть, сма́чивать, намочить
Значение blöta значение
Что в шведском языке означает blöta?
blöta
blöta
Перевод blöta перевод
Как перевести с шведского blöta?
Примеры blöta примеры
Как в шведском употребляется blöta?
Субтитры из фильмов
Era kläder är blöta.
Да у Вас вся одежда промокла.
Nu är vi tillbaka där vi började, bara det att vi är blöta.
А мы уже на другом берегу? Нет. Мы там же, где раньше.
Vårt guld och glitter är nu besudlat av blöta marscher i sank terräng.
В грязи одежда, позолота стёрлась От переходов тяжких и дождей.
De har blivit lite blöta.
Они немного вымокли.
Kan man inte göra någonting här utan att blöta ner sig?
Похоже, на этой посудине ничего не сделаешь, не промокнув.
Vi blir blöta.
Ты нас намочишь.
Chéri, du borde ta av dig dina blöta kläder.
Эй, милый, тебе нужно снять всю эту мокрую одежду.
Är det inte löjligt? - Mina ögon känns blöta.
Тебе не кажется это тоже смешным?
Väntar ni er att jag ska hoppa i där a blöta ner mej överallt?
Вы хотите, чтобы я туда вся залеза и намокла?
Enligt mina beräkningar når vi land ungefär när våra fötter börjar bli blöta.
Согласно моих расчетов мы достигнем земли как раз в то время, когда воды будет по щиколотку.
Vi blir inte blöta.
Не размокнем.
Se hur blöta de är.
Смотри, как вымокли.
Kyssar härligt blöta.
На шоколад похожие.
Du tänker väl inte blöta ner mattorna igen?
Ты там опять не намочил мои ковры?