blodkärl шведский

кровеносный сосуд

Значение blodkärl значение

Что в шведском языке означает blodkärl?

— rörformig struktur i kroppen som försörjer vävnader och organ med blod

Как перевести с шведского blodkärl?

Как в шведском употребляется blodkärl?

Om jag kan lätta på trycket på ett par viktiga blodkärl.

Надо снизить давление в нескольких жизненно важных сосудах.

Snart spränger han ett blodkärl!

Господи, он чуть не лопнул. - Ага, размечтался.

Det är benmärgen. När ett ben går sönder. kommer lite fett in i blodomloppet och i hjärnans blodkärl.

Нет это костный мозг.

Hjärtat eller ett blodkärl i hjärnan. Kan ni se om det finns Proloid?

А можно обнаружить Пролоид в крови?

Det var så min farbror dog. Han sprängde ett blodkärl.

Мой дядя так умер, да.

Kulan kan ha träffat ett blodkärl.

Наверное пуля пробила артерию. - Травмы?

Det som gömmer sig i pilen och som gärna vill sprida sig i dina blodkärl är ett otroligt starkt verkande och helt osvikligt sanningsserum.

В этом дротике, содержимое которого растекается по твоим венам, находится очень эффективная сыворотка правды.

Och varför ska vi skada stackars Brutus större blodkärl?

Зачем мы хотим перерезать артерию бедному Бруту?

Enligt konventionen ska jag klämma åt hans blodkärl.

Современная доктрина гласит, что нужно пережать ему вену.

Det blir tufft att arbeta med barns blodkärl som är 3-4 mm tjocka.

Работать над магистральными сосудами ребёнка будет тяжело. их толщина всего 4 миллиметра.

Vi injicerar gadolinium i ett blodkärl.

Мы вводим гадолиний вам в вену.

Inflammation av blodkärl i hjärnan är ovanligt, speciellt för någon så ung.

Воспаление кровеносных сосудов в мозге чрезвычайно редкое явление. Особенно в ее возрасте.

På 6,5 kvadratcentimeter hud, ryms det över 6,1 meter blodkärl. Enbart på den lilla biten hud.

В одном квадратном сантиметре кожи - метр кровеносных сосудов, удивительно, правда?

Ja, de är inte större än en encellsorganism, dock istället för att vara menat att bota sjukdomar eller laga ett blodkärl.

Да, они не больше, чем одноклеточный организм, хотя вместо лечения от болезней или ремонта кровеносных сосудов.