boka шведский

резерви́ровать, зарезерви́ровать, заказывать

Значение boka значение

Что в шведском языке означает boka?

boka глагол

— beställa något: t.ex. biljett, tjänst; bestämma en tid och plats för något ⋄ boka ett band till konserten ⋄ boka in ett möte ⋄ {{etymologi|I svenskan sedan 1939. Lånat från {{härledning-|en|book}} med samma innebörd, till [[book]] ("bok").}} — 2. bokföra

Перевод boka перевод

Как перевести с шведского boka?

boka шведский » русский

резерви́ровать зарезерви́ровать заказывать заказа́ть зака́зывать забронировать заброни́ровать бронировать брони́ровать

Примеры boka примеры

Как в шведском употребляется boka?

Субтитры из фильмов

Jag tänkte boka en utflykt för barnen.

Хотел организовать экскурсию для ребят.

Portier, boka en biljett till Josefstadts teater i kväll.

Да, портье, закажите мне на сегодня билет в театр Иосифштадт.

Jag vill boka plats.

Лучше купить заранее.

Man kan inte boka plats.

Что значит заранее?

Boka genast plats på planet.

Хорошо, немедленно закажи билеты на самолет.

Boka en tid.

Попроси мисс Маккардл назначить встречу.

Boka mig för på torsdag igen.

Запиши меня опять на четверг.

Jag ska ringa New York-sjukhuset och boka ett bord.

Хорошо. Закажу столик в Нью-йоркском госпитале.

Boka en tid.

Увидимся на следующей неделе.

Dr Winston bad mig boka en tid åt en kvinnlig vän till mig.

Доктор Уинстон просил записать на прием мою знакомую.

Vill ni boka en resa?

Вы хотите заказать билет?

Boka mig på nästa plan!

Достань мне билет на ближайший рейс.

Boka in oss där i morgonkväll.

Устрой нам его на завтрашний вечер.

Vet du vad, när du fixat till hotellet, så kommer jag hit och bor här. Du kan boka ett rum åt mig redan nu.

Ладно, я скажу вот что, когда вы почините отель я приеду и остановлюсь там, так что можете забронировать мне комнату.

Возможно, вы искали...