brödbit шведский

Значение brödbit значение

Что в шведском языке означает brödbit?

— (mindre) bit av bröd ⋄ Hon tog med sig en brödbit till barnen.

Как в шведском употребляется brödbit?

Du kan inte bryta en liten brödbit till min näktergal?

Вы не отломите кусочек хлеба для моего соловья?

Man tar en brödbit, strör över hackad lök, lägger på en sardin.

Когда кусок хлеба посыпать лччком, а сверху килечку.

Skulle jag kunna få en brödbit?

Простите, можно мне съесть кусочек хлеба?

Bråkar du med den pojken igen, så sliter jag av dig, det du har mellan benen som en brödbit.

Еще раз свяжешься с этим парнем - и я оторву тебе член!

Hur skulle den store Plinius hantera en brödbit som fastnat i halsen?

Как бы Плиний справился с застрявшей в горле хлебной крошкой?

En brödbit som fastnat i halsen. En vanlig åkomma.

Обычное дело.

Han är inte stark nog att kasta en brödbit till en anka.

У него нет сил бросить хлеба утке.

Du verkar tro att jag är en brödbit så som du brer på.

По-твоему, я хлеб, чтобы меня так умасливать?

Som om det bara var en brödbit.

Будто это простой кусок хлеба.

Jag hoppades få en sån där hård brödbit idag.

А я надеялась, что сегодня будут те занюханные куски хлеба.