brittiska шведский
брита́нцы, брита́нка, брита́нец
Значение brittiska значение
Что в шведском языке означает brittiska?
brittiska
Перевод brittiska перевод
Как перевести с шведского brittiska?
Примеры brittiska примеры
Как в шведском употребляется brittiska?
Субтитры из фильмов
Jag var i brittiska Honduras, tjänade ihop till hemresan. och nästan tillräckligt för att bota febern.
Я был в британском Гондурасе и накопал на билет домой и на лечение от лихорадки, которую я там подхватил.
Jag kan försäkra er att de ska arbeta som det anstår brittiska soldater.
Я слышал ваше обращение, сэр. Мои люди будут вести себя так, как подобает британским солдатам.
Inte en hop slavar, utan brittiska soldater.
Не кучка рабов, а солдаты. Британские солдаты, пусть и пленные.
Han var missionär i Brittiska Västindien.
Он был миссионером в британской Вест-Индии.
Litar du inte ens på brittiska armén?
Это пост британской армии. Вы никому не доверяете?
Brittiska och arabiska intressen sammanfaller.
Интересы британцев и арабов совпадают.
Retirera till Yenbo och araberna blir en enhet i brittiska armén.
Отступите в Янбу, и арабские повстанцы станут подразделением британской армии.
Det här kan bli det största brittiska nederlaget sedan Dunkerque.
Это может стать величайшим поражением англичан со времен Даикирка.
Det verkar vara brittiska cigaretter.
Похоже, английские сигареты.
England är inte vår naturliga fiende. och han erbjuder garantier för det Brittiska imperiet. om ni ger Tyskland fria händer i Europa.
Англия не является нашим естественным противником. и фюрер предлагает гарантии для Британской империи. если вы развяжете Германии руки в Европе.
Det där kommer få dig att somna, min brittiska konstapel.
Это усыпит моего славного сержанта.
Alla med brittiska pass till röksalongen!
Все с британскими паспортами, пожалуйте в курительную комнату.
Vi tillhör det brittiska imperiet.
Наша позиция. Мы все являемся частью империи.
Men vi ber er, hinduer, muslimer och sikher att hjälpa oss upplysa de brittiska myndigheterna om- att vi motsätter oss orättvisan.
Но мы просим вас индусы, мусульмане и сикхи помочь нам прояснить небеса и умы британской администрации в отношении нашего несогласия с такой несправедливостью.