bror шведский
брат
Значение bror значение
Что в шведском языке означает bror?
bror
Bror
Перевод bror перевод
Как перевести с шведского bror?
Примеры bror примеры
Как в шведском употребляется bror?
Простые фразы
Min bror har aldrig bestigit Mt Fuji.
Мой брат никогда не поднимался на гору Фудзи.
Min bror bor i en liten by.
Мой брат живёт в маленькой деревне.
Han är min bror.
Он мой брат.
Min bror är äldre än jag.
Мой брат старше меня.
Субтитры из фильмов
Männen där ute är hennes bror och man. Förstår du nu?
Понятно?
När Rickard Lejonhjärta år 1191 gav sig ut på korståg till Palestina överlämnade han makten över sitt rike till sin vän Longchamps i stället för till sin opålitlige bror, prins John.
В 1191 году, от Рождества Христова, когда Ричард - Львиное Сердце, отправился выгонять неверных со Святой земли, вместо вероломного брата принца Джона, он оставил во главе государства своего верного друга, Лонгчампса.
Tänk att min bror går och blir fånge så att jag kan ta hand om landet!
Мой дорогой брат и не представлял, что его могут захватить в плен и власть над Англией перейдет в мои заботливые руки.
Hälsningar från er bror, kung Rickard!
С наилучшими пожеланиями вашему брату, королю Ричарду, да благословит его Бог!
Är det så konstigt att jag regerar medan min bror sitter fången?
Черт побери, почему вы хихикаете? Неужели это странно, что я решил править Англией, пока мой брат в плену?
Så typiskt för min käre bror.
Это в духе моего дорогого братца! Он не стал гнить в Дурнштейне, как порядочный человек.
Er bror tog ifrån Dickon hans adels- titel.
Дикон, Ваше Высочество, он был рыцарем, пока ваш брат не подрезал ему крылышки.
Ni älskar tydligen inte min bror.
Я слышал, вы не любите моего брата. - Да, у меня есть на то причины.
Och nu vill ni döda er egen bror!
А теперь вы собираетесь убить собственного брата!
Den värste är kungens bror.
А самый подлый из них, брат короля.
Säkert att ni inte varnade min bror?
Так значит, это не ты предупредил моего брата о том, что я в Англии? Ваше Величество, поверьте.
Jag är ju i alla fall din bror!
В конце концов, Ричард, я твой брат.
Min bror Mark har fått tag i den.
Это леопард моего брата Марка.
Varför skulle min bror jaga uppstoppade leoparder i Brasilien. när han skulle hitta en sådan här i New York?
Зачем моему брату охотиться на чучело леопарда в Бразилии. если его можно найти тут в Нью-Йорке?