casanova шведский

Казанова — великий искуситель

Значение casanova значение

Что в шведском языке означает casanova?

casanova

hjärtetjuv, hjärtekrossare, donjuan, förförare, charmör, kvinnotjusare

Перевод casanova перевод

Как перевести с шведского casanova?

Casanova шведский » русский

Казанова — великий искуситель

Примеры casanova примеры

Как в шведском употребляется casanova?

Субтитры из фильмов

Enligt Casanova finns det inte en kvinna som inte kan förföras.
Казанова говорил, что нет таких женщин, которых нельзя было бы соблазнить проявлениями благодарности.
Och om det är det du är ute efter, går du bara till Rue Casanova.
И если вы пришли сюда именно за этим, зайдите на Руи Казанова.
Casanova bodde där 1763.
В 1763 году здесь останавливался Казанова.
Han går till Rue Casanova. Han möter en flicka, hon ger honom sällskap, han ger henne pengar. Hon ger dem till sin pojkvän, och han köper drinkar, manschett- knappar och går på hästkapplöpning.
Он приходит на Руи Казанова, встречает девушку, она даёт ему немного дружеского общения,...он отдаёт ей немного денег, она отдаёт деньги своему приятелю,...приятель тратит их на выпивку, запонки, скачки.
Jacques Casanova.
Как ваше имя? Жак Казанова.
André Casanova.
Андрэ Казанова.
Jag antar du är Pierre Casanova?
А Вас, судя по всему, Пьер Казанова?
Vi är framme, Casanova.
Иди, Казанова.
Inte Casanova, utan DonJuan.
Я не Казанова. Я Дон Жуан.
Han var en väldigt stilig karl, en Casanova faktiskt.
Он был очень красивый мужчина, настоящий Казанова.
Karta är upp och ner, Casanova.
Себя я всегда любил.
Okej, jag letar rätt på casanova så ses vi om en timme, prick.
Хорошо. Отошью ухажера и увидимся через час. Только точно.
Som i Casanova.
Сокращение от Казанова.
Nu skjutsarjag dig tillbaka, Casanova.
Давай, Казанова, я отвезу тебя к друзьям.

Возможно, вы искали...