damtidning шведский

Значение damtidning значение

Что в шведском языке означает damtidning?

— veckotidning vars innehåll är inriktat på traditionella kvinnliga intressen

Как в шведском употребляется damtidning?

Utan såsen är det inget annat än ett recept från en damtidning.

Да. Без него соус не более чем рассол. Рецепт из женского журнала.

Eller så är du redan det och de ser det inte eller så har de hittat nåt löjligt kroppsideal i nån damtidning.

Они просто не видят твоего совершенства, беря за эталон картинки из журнала.

Har du läst nån jävla damtidning?

В женском журнале прочитала?

Snarare Svensk Damtidning.

Скорее, в какую-нибудь жёлтую газетёнку.