dravel шведский

вздор

Значение dravel значение

Что в шведском языке означает dravel?

— struntprat; skräp ⋄ struntprat

Как перевести с шведского dravel?

вздор чушь чепуха́ чепуха трындеж пустозвонство пустозвонства околесица околесина краснобайство колбасня ерундистика ерунда́ ерунда галиматья́ бессмыслица бессмы́слица

Как в шведском употребляется dravel?

Rent dravel.

Чушь.

Djävuls-dravel.

О-ля-ля, это дьявольский язык!

Du kopplar ihop min datorbug med en som du kanske haft och nåt religiöst dravel.

Ты связываешь тот глюк, что был у меня, с тем, что, может, встретился тебе, и какой-то религиозной мутью.

Sånt är bara dravel.

Правда для дурачков, Джони.

Så kom inte med ditt dravel!

Заткнись!

Derivativt dravel.

Старо как мир.

Alltihop dravel och latin.

У вас блестящая характеристика.

Du menar en anti-sexkurs fylld av dravel om blommor och bin!

То есть, анти-сексуального курса с бредом о цветочках и пчелках.

Dravel!

Расхныкался.

Mina feministiska ideal är bara dravel. Mindre hjärna och mer kropp, visst.

Я поняла что мои феминистские взгляды - полная чушь, и мне нужно меньше пользоваться мозгами и больше - телом.

Fem år, och ändå samma dravel.

Пять лет прошло, а ты несешь все тот же вздор.

Nonsens! Vilket dravel! Vad vet ni om det?

Даже шедевры являются не большим, чем просто гипотезами упрощенные экстраполяции, которые являются ничем по сравнению с истинной жизнью.

Jag är trött på allt dravel.

Я совершенно не в настроении заниматься ерундой.

Något dravel om älvor och keruber.

Какая-то нелепица. Об эльфах и херувимах.