europeiska шведский
европейский
Значение europeiska значение
Что в шведском языке означает europeiska?
europeiska
Перевод europeiska перевод
Как перевести с шведского europeiska?
europeiska шведский » русский
Примеры europeiska примеры
Как в шведском употребляется europeiska?
Субтитры из фильмов
De där europeiska författarna är för fantasifulla.
Эти писатели из-за бугра слишком уж накручивают.
De gjorde sitt bästa. Wien ser inte värre ut än många andra europeiska städer.
Но Вена выглядит ничуть не хуже, чем многие другие европейские города.
Och jag måste för att turkarna har europeiska kanoner.
Я должен уступить, потому что у турок европейские пушки.
Självklart, nu när du sett alla berömda europeiska städer.
Конечно, теперь, когда ты увидел все европейские города.
Vår rutt i kväll tar oss över Toronto, Montreal, Cape Ray, St John, Newfoundland, över Atlanten, och vi når den europeiska kustlinjen strax norr om Lissabon och till Rom enligt tidtabellen.
Сегодня мы пролетим над Торонто, Монреалем, мысом Рэй, Сейнт Джоном, Ньюфаундлендом, пересечем Атлантику, достигнем побережья Европы чуть севернее Лиссабона и прибудем в Рим по расписанию.
För en ung man i knipa som dödat en man i en duell och var ivrig att gömma sig undan lagen syntes chansen att få utmärka sig i de europeiska krigen mycket lönsam.
Для молодого человека, попавшего в трудное положение убившего на дуэли человека и укрывающегося от закона этот шанс заслужить отличия в европейских войнах казался настоящим подарком судьбы.
Varför griper europeiska kälkborgare till dolken?
Для чего мещанин в Европе берет кинжал?
Den Markos kvinnan hade utvisats från flera europeiska länder.
Эту Маркос выдворяли из нескольких европейских стран.
Mr Gandhi, vägrar ni bära europeiska kläder?
М-р. Ганди, Вы отказались носить европейскую одежду?
Hela den europeiska situationen är som ett bridgeparti just nu.
Ситуация в Европе напоминает игру в бридж.
De europeiska supermakterna talar med en affärs-supermakt.
Европейские сверхдержавы окажутся лицом к лицу с нами.
Man väljer lite europeiska städer och slänger in 30 omskrivningar för de manliga könsorganen - vips en bok!
Упомяни десяток европейских городов добавь 30 эвфемизмов для мужских гениталий и бац - книжка в руках!
Jag var orolig. En europeiska kvinna där. Jag kände mig förpliktad.
Я за вас боялся: женщина в этой части Каира, европейская женщина.
Europeiska brudar är charmiga och sofistikerada, speciellt de franska.
Девушки любят изощрённых и богатых, особенно француженки!