exklusiv шведский

исключительный

Значение exklusiv значение

Что в шведском языке означает exklusiv?

exklusiv прилагательное

— uteslutande — endast tillgänglig för utvalda — ensam i sitt slag — utsökt, högklassig, elegant — granntyckt, kräsen — endast tillgänglig för utvalda

Перевод exklusiv перевод

Как перевести с шведского exklusiv?

exklusiv шведский » русский

исключительный

Примеры exklusiv примеры

Как в шведском употребляется exklusiv?

Субтитры из фильмов

Ja, jag ser att du har exklusiv smak.

Да, у тебя экстравагантные вкусы.

Jag anlitar er pojkar på en exklusiv bas, och jag är beredd att betala mer pengar än ni någonsin sett tidigare.

Я доверяю это дело только вам. В случае успеха вы получите такое вознаграждение, которое вам и не снилось.

Kundkretsen är ju rätt snofsig och exklusiv.

То есть, это же престижная работа. Клиентура из высшего общества.

GISSLANDRAMAT Vi kommer att få en exklusiv rapport.

Вы увидите эксклюзивный репортаж.

Ikväll bjuder vi på något speciellt: En exklusiv intervju med programmets upphovsman.

И сегодня вы увидите нечто в самом деле особенное редкое, эксклюзивное интервью с автором и создателем шоу.

Jag har skaffat en mycket exklusiv, antik sadel.

Я купил ей изысканное старинное седло.

Är det möjligt att du, förutom att du läser juridik och jobbar i bar.. skullekunnavara en väldigt exklusiv. caIIgirI?

Возможно ли, что кроме того, что ты студентка юрфака и работаешь барменом, что ты еще работаешь, я бы сказал, очень высокооплачиваемой девушкой по вызову.

Hjärtekrossaren från filmen Titanic Leonardo DiCaprio. berättade för mig, Tracey Kimberly, i en exklusiv intervju att han just nu förhandlar om att. göra en uppföljare till sommarens succéfilm. uppföljaren kommer inligt källor att heta Titanic 2.

Легенда Титаника, Леонардо Ди Каприо Сказал мне, Трэйси Кимберли, в эксклюзивном интервью так вот сегодня в ходе переговоров. выяснилось. что он собирается сниматься в блокбастере Титаник 2.

Nej. vi sänder dig till en väldigt exklusiv dag-kurort.

Нет. Мы отправим тебя в наш эксклюзивный санаторий.

Så exklusiv, ingen känner till den.

Такой эксклюзивный, что никто о нем не знает.

En exklusiv fest?

Для избранных?

Storyn om Keith är exklusiv och den är dokumenterad.

История про Кита исключительна и поддержана документами.

Jag kan samla in en dollar här och var men jag försöker samla ihop en exklusiv grupp.

Я знаю, что мог бы обойти всех, собрать по доллару с каждого. Но я пытаюсь создать группу избранных, понимаешь?

Ett tvåveckors exklusiv framträdande som vi vill att ni gör i sex veckor.

Сначала две недели премьерных шоу,.а потом выгодный контракт на полтора месяца.

Возможно, вы искали...