fågelunge шведский

птенец

Значение fågelunge значение

Что в шведском языке означает fågelunge?

fågelunge

unge till fågel

Перевод fågelunge перевод

Как перевести с шведского fågelunge?

Примеры fågelunge примеры

Как в шведском употребляется fågelunge?

Субтитры из фильмов

Som en fågelunge.
Как птенец.
Precis som om han vårdar en fågelunge! Fråga honom inte efter vinbär. Du stannar här till måndag!
Хорошо, что Вы не виноград покупаете, а то бы ждали до самого понедельника!
En fågelunge och en fågelpappa sitter i ett bo.
Я вижу гнездо, в нем сидят папа-птица и его птенец.
Han är som en fågelunge!
Он как птенчик.
Nåt slags instinkt som gick vidare från mamma till fågelunge så att när de ser en ruta vet de att den är farlig att flyga emot.
Как будто этот инстинкт передается с чириканьем от их мамы, Что когда они видят раму, они понимают, что это опасность и пытаются пролететь сквозь неё.
Han håller mitt liv i sin hand som en bräcklig fågelunge.
Он держит мою жизнь в своих руках, словно это маленькая, хрупкая птичка. Увидимся вечером!
Du var som en fågelunge, som lämnade boet för tidigt.
Тыбылакакптенец, которыйвыпалслишкомраноизгнезда.
Den verkar ha präglats på mig. Som en fågelunge.
Кажется, он запомнил меня.
Jag valde den om när jag vårdade en fågelunge tills den blev frisk.
У меня была про птенчика, за которым я ухаживала.
Du är bara en liten fågelunge, som är tillbaka i vildmarken igen!
Ты маленький птенчик, только всё налаживается и ты возвращаешься в дикую природу.
Ni bondlurkar vet hur man tillagar en grym. Fågelunge?
Вы деревенщина, вы знаете, как приготовить среднее. кушетка?
Soo-Jin sa att ditt hjärta är mjukt som en fågelunge.
Су Джин сказала, что у тебя сердце мягкое, как у маленькой птички.
Ditt hjärta är mjukt som en fågelunge.
У тебя сердце как у птички.
Som en fågelunge som matas av sin mamma.
Как мамаша покормила своего птенца.

Возможно, вы искали...