förälskelse шведский
увлече́ние, влюблённость, страсть
Значение förälskelse значение
Что в шведском языке означает förälskelse?
förälskelse
Перевод förälskelse перевод
Как перевести с шведского förälskelse?
Примеры förälskelse примеры
Как в шведском употребляется förälskelse?
Субтитры из фильмов
Hur länge tar det att få en förälskelse att lämna kroppen?
А сколько времени нужно, чтобы очиститься от засевших внутри воспоминаний?
Är jag din första stora förälskelse?
Я твоя первая большая любовь?
Jag vet att man i början av en förälskelse kan vara blind.
Но. я знаю, что в начале романтических отношений возможна некоторая ослепленность.
Det här är mer än en förälskelse som gått för långt.
Сейчас, Беверли, это уже нечто большее, чем просто одержимость страстью, которая вышла из-под контроля.
Med all respekt, det var ingen kort förälskelse.
Со всем уважением. это не просто увлечение.
Är det inte otroligt, vad en förälskelse kan få en att göra?
С ума сойти, что может сделать с человеком любовь. - Следующий!
Han får bara inte träffa nån förrän jag har kommit över min förälskelse.
Я просто не хочу, чтобы он с кем-нибудь встречался, пока он мне нравится. Это ведь пройдёт. Я же не люблю его.
Hans förälskelse utvecklas helt planenligt.
Он влюбляться точно по графику.
Det är bara en förälskelse.
Это всего лишь увлечение.
Han sa hej då vid dörren för att inte flagga med vår förälskelse.
Мы прощаемся у двери, чтобы не выставлять напоказ нашу страсть. У вас получается.
Det är nog bara en liten förälskelse.
Возможно, это просто минутное увлечение. - Думаешь?
Ja, en liten förälskelse.
Да, это просто увлечение.
Det är bara en förälskelse.
Мы с Фиби поговорили. Это просто увлечение.
Det är bara en förälskelse.
Это просто увлечение.