född | föda | fadd | fyr

f.d.

Примеры f.d. примеры

Как в шведском употребляется f.d.?

Субтитры из фильмов

Societeten ser fram emot bröllopet mellan Tracy Lord Haven f.d. mrs C.K. Dexter Haven, och mr George Kittredge. Vigseln sker hemma hos mr och mrs Lord, brudens föräldrar.
Высшее общество Филадельфии пребывает в ожидании свадьбы мисс Трейси Лорд Хэйвен, в прошлом жены мистера Декстера Хэйвена,..
Det kanske sårar min stolthet att min f.d. fru gifter sig under sin värdighet.
Может, это оскорбляет меня. Ты была моей женой, а теперь выходишь.
För att hämnas min f.d. brud.
Ты же знаешь, зачем я это сделал.
Jag har skämt ut mig, vilket inte är ovanligt och min fästman, min f.d. fästman tycker att vi ska ställa in.
Я вела себя очень глупо, что бывает со мною часто. И мой жених,...то есть, мой бывший жених считает, что нам лучше вовремя остановиться.
Undrar vad hon tycker om att få order av en f.d. körflicka.
Интересно, как она к нему относится, когда приходится слушаться простушку?
Mr Leland. -God dag. Mr Thatcher, min f.d. förmyndare.
Он мой бывший опекун.
Mannen är Nino Zachette, f.d. läkarstuderande, 28 år.
Нам удалось опознать его как некоего Нино Закетти,..
Den där irländske f.d. smugglaren som gamle Sternwood anställde för att dricka i hans ställe?
Тот ирландский бутлегер, которого нанял старый Стернвуд, чтобы готовить ему выпивку?