femåring шведский

Значение femåring значение

Что в шведском языке означает femåring?

— person som är fem år gammal; något som varat i fem år

Как в шведском употребляется femåring?

Han var tråkig redan som femåring.

Он был занудой уже в 5 лет.

Ursäkta att jag säger mitt hjärtats mening, men tror du verkligen att en femåring förstår innebörden av ett episkopalt bröllop?

Простите, что я позволила себе выразить свое мнение, но неужели вы считаете, что ребенок способен понять епископальное венчание?

Ni uppför er fortfarande som en femåring.

И вы по-прежнему наивны как пятилетний мальчик.

Jag är vuxen, inte en femåring!

Я взрослый мужик. Мне не 5 лет.

Han har koncentrationsförmåga som en femåring.

У него устойчивость внимания, как у пятилетнего ребенка.

Nej, en brådmogen femåring.

Нет, скоро будет пять.

Det är så min femåring äter.

Ну, это как раз о моем 5-летнем сыне.

Igår kväll blev en femåring otroligt besviken. därför att hans far ljög för honom och inte kom till hans födelsedagsfest.

Вчера вечером 5-летний ребенок. был расстроен, что его отец обманул его и не пришел к нему на день рождения.

Ett normalt samtal för en femåring!

Ну да! Допрос с пристрастием пятилетнего!

Min femåring kan bättre än det här!

Да мой пятилетний сын лучше нарисует.

Jag utpressades en femåring idag.

Меня чуть не уволили сегодня.

Men du har ingen femåring, lekstunder och PTA möten- -och en svärmor på ett vilohem med framskridande Alzheimers.

Но у тебя нет пятилетнего ребенка, домашних дел, общественных встреч и свекрови с прогрессирующей болезнью Альцгеймера.

Låtsas som att du är en femåring som brinner. - Jag är fem år och brinner.

Представь что тебе 5 лет и ты в огне.

Hon hade en klient som kastade en femåring i en tvättmaskin för olydnad.

У нее был клиент, который бросил пятилетнего ребенка в промышленную мойку за то, что он испачкался.