fingertoppskänsla шведский

Значение fingertoppskänsla значение

Что в шведском языке означает fingertoppskänsla?

— intuitiv och väl utvecklad känsla för något

Как в шведском употребляется fingertoppskänsla?

Vi vet alla att det finns en man som slår iväg jättelika drivar och har fingertoppskänsla på green.

Есть человек, он забивал мяч с ти на расстояние, и умел обращаться с грином.

Säg mig, mina herrar: Gav ni prov på fingertoppskänsla i dag?

Скажите на милость, то, что вы проделали сегодня, было тонко и искусно?

Okej, klassen - min fingertoppskänsla!

Спасибо. Итак, класс. Пальчики.

Jag hade fingertoppskänsla för den.

Понимаете, она у меня была на кончиках пальцев.