gammelfarfar шведский
прадедушка, прадед
Значение gammelfarfar значение
Что в шведском языке означает gammelfarfar?
gammelfarfar
Перевод gammelfarfar перевод
Как перевести с шведского gammelfarfar?
Примеры gammelfarfar примеры
Как в шведском употребляется gammelfarfar?
Субтитры из фильмов
Jag har en farfar, en gammelfarfar, tre brödrar, en dotter, hela släkten.
Край наш родной и близкий отстояли. Вы гляньте только - мощь и красота!
Några dagar senare kom min gammelfarfar tillbaka och sa att han blivit bortförd av utomjordingar.
Несколько дней спустя мой прадед вернулся в город и сказал, что его схватили инопланетяне и увезли на этом корабле.
Vi har funnit bevis för att hans gammelfarfar förde bort min gammelfarfar.
Мы нашли доказательство что его прадед похитил моего прадеда.
Vi har funnit bevis för att hans gammelfarfar förde bort min gammelfarfar.
Мы нашли доказательство что его прадед похитил моего прадеда.
Ja, som gammelfarfar alltid sa: Coolt!
Ну, как мой прапрадедушка говаривал, круто!
Nej, gammelfarfar!
Прадедушка! Нет!
Min gammelfarfar tvingades att fly Cardiff och startade en restaurang på East End.
Мой прадед был вынужден бежать из Кардиффа, чтобы открыть ресторан в Ист-Энде.
Det är min gammelfarfar, det är hans namnteckning.
Это мой прапрадедушка.
Jag har också en gammelfarfar som du. Han hette Sylis Wilkinson.
Видите ли, у меня тоже был знаменитый прапрадедушка, его звали Сайлас Уилкинсон.
Ja, men du kallar min gammelfarfar för lögnare.
Прошу прощения, но теперь вы называете моего прапрадедушку лжецом.
Min gammelfarfar låg i 28:e.
Мой прадед служил в 28 батальоне.
Min gammelfarfar, Chef, upptäckte att dem jagade på vår mark.
Мой прапрадед, вождь, увидел как они охотятся на нашей земле.
Min gammelfarfar dödade indianer.
Мой дедушка убивал индейцев.
Minns du att jag berättade om min gammelfarfar?
Помнишь, я тебе рассказывал о своем прадеде Арчибальде Уитвики? Помнишь?