gehör шведский

Значение gehör значение

Что в шведском языке означает gehör?

gehör существительное

— förmåga att uppfatta musik med en sådan grad av medvetenhet och förståelse att det blir möjligt att på ett stilriktigt sätt återge och gestalta det hörda — förmåga att uppfatta musik

Примеры gehör примеры

Как в шведском употребляется gehör?

Субтитры из фильмов

Ni lyssnar på några hopkokta berättelser. Ni börjar vinna gehör hos de här tanterna. Men hos mig får ni inget gehör.

И превращаетесь в сердобольных старушек, но меня этим не проймешь.

Ni lyssnar på några hopkokta berättelser. Ni börjar vinna gehör hos de här tanterna. Men hos mig får ni inget gehör.

И превращаетесь в сердобольных старушек, но меня этим не проймешь.

Men jag ger inte upp försöken att få gehör för den.

Что я говорю?

Vad säger jag? Hade du sett det, så hade du ju frågat mig om det. Men jag ger inte upp försöken att få gehör för den.

Если бы ты видела, ты бы меня спросила.

Det kan jag. Jag har absolut gehör.

У меня идеальный слух.

Jag uttryckte min åsikt tydligt, men fick inget gehör.

Я трезво оценила обстановку, но меня проигнорировали.

Vi kör det här efter gehör.

Там видно будет.

Och jag har absolut gehör.

Вы же знаете, у меня абсолютный слух.

Grace, ditt absoluta gehör.

Грейс, насчет твоего абсолютного слуха.

Ni glömmer Slims hypnotiska kontroll över dem som inte har absolut gehör.

Вы забыли, что Щип может гипнотизировать тех, у кого нет абсолютного слуха.

Får jag gehör för mina önskemål, behöver inga fler trojaner dö.

Ты все еще можешь спасти Трою, молодой принц. У меня два пожелания. Если ты их исполнишь, больше не один из твоих людей не умрет.

Jag tänkte spela efter gehör. Om det är sak samma skulle jag notera.

Хотелось бы обговорить детали.

Vi bara spelar på gehör.

Давай будем импровизировать на слух.

Jag tänkte bara spela efter gehör, se hur det går.

Я думал решать по ходу дела, посмотреть, как все сложится.

Возможно, вы искали...

gehäng | gehenna