grodyngel шведский

головастик

Значение grodyngel значение

Что в шведском языке означает grodyngel?

grodyngel существительное

— simmande groda eller padda som befinner sig i det första stadiet i dess utveckling; grod- eller paddunge

Перевод grodyngel перевод

Как перевести с шведского grodyngel?

grodyngel шведский » русский

головастик голова́стик

Примеры grodyngel примеры

Как в шведском употребляется grodyngel?

Субтитры из фильмов

När jag ser på dig pirrar det som om jag haft grodyngel i ryggraden.

Вы мне ужасно нравитесь. Когда я смотрю на вас, я чувствую, что у меня мурашки бегут по спине.

Pappa, det finns grodyngel här!

Папа, я нашел головастиков!

Lyssna noga, grodyngel.

Слушай внимательно, Головастик.

Stackars lilla grodyngel.

Бедный маленький Головастик.

Tills dess får du hålla kvar dina grodyngel.

А до тех пор ты должен держать своих головастиков в аквариуме.

Var inte ledsen, mitt lilla grodyngel.

Не печалься, мой маленький головастик.

Om bara dessa grodyngel utnyttjade sitt gynnsamma läge så skulle Grekland behärska världen!

Если бы только эти жабы сумели посмотреть дальше собственного носа и воспользоваться своим выгодным положением в самом центре, Греция могла бы править всем миром.

Grodor symboliserar ett nytt liv, förändring. Från ett grodyngel till en ung kvinna.

Лягушки символизируют новую жизнь, превращение подростка-головастика в молодую женщину.

Vad vill du bli charmprinsen, groda eller grodyngel?

Кем хочешь стать, прекрасный принц? Лягушкой или головастиком?

Vad skulle vi göra om patienten inte bara var ett grodyngel?

Лёгкие плода очень тонкие, и сканирование не даст нам всех деталей. Что бы мы сделали, если бы наш пациент не был головастиком?

Seriöst, vem blir rädd för ett förvuxet grodyngel?

Серьезно. Кто бы испугался головастика-переростка?

I växtens mitt finns en vattenpöl. En perfekt barnkammare för ett grodyngel.

В его центре должна быть вода, и это прекрасный бассейн для подрастающих головастиков.

Jag gillar grodyngel lika mycket som kaviar.

Гренки с головастиками я люблю почти так же, как икру. Да, ваше величество.

Andra kandidater till denna teori är grodyngel och grodor, men varför galvaniserade Luigi från Bologna sina grodor?

Еще одни кандидаты - это голвастик и лягушка, но зачем Луиджи из Болоньи гальванизировал свою лягушку?

Возможно, вы искали...