gudfruktig шведский

набожный, богобоязненный, богобоя́зненный

Значение gudfruktig значение

Что в шведском языке означает gudfruktig?

— som försöker följa Guds bud, som fruktar Gud

Как перевести с шведского gudfruktig?

набожный богобоязненный богобоя́зненный

Как в шведском употребляется gudfruktig?

Jag är gudfruktig och berättar sanningen som jag ser den. Jag använde aldrig plog.

Было время, я собирал сотни бушелей этих камней!

En stor nation. Blomstrande, gudfruktig, rättvis, stark aktad i världen.

Великая нация, процветающая, почитающая Господа и мудрые законы, сильная, признанная всем миром.

Jag har tjänat general Cromwell i hela mitt liv och har sett i honom en gudfruktig man som står vid ordet.

Я верой и правдой служил Кромвелю. Я считаю, что он боится гнева Господнего и честен до конца.

Det är en gudfruktig stad.

Это отличный город.

Var inte så gudfruktig!

Не увлекайся богословием, Брайди.

Det var inga spår efter en normal gudfruktig knarkare.

Непохоже на следы нормального наркуши.

Jag var uppfostrad som en gudfruktig katolik.

Я вырос в католической среде.

Ännu en gudfruktig själ.

Вот посмотри.. Еще один святоша!

Lee är en gudfruktig man.

Ли богобоязненный человек.

Du känner väl mig. Gudfruktig som få.

Ты же знаешь мою набожность.

Du är inte gudfruktig och du är ute på hal is, miss Lana Banana.

Ни единой благочестивой косточки нет в вашем теле. - И вы находите это оскорбительным? Вы вышли за положенные границы, мисс Лана Банана.

Jaså, är Amanda gudfruktig?

Разве это не религиозный обряд? Никогда не считал Аманду богобоязненной.

Jag är en gudfruktig man.

Я благочестивый человек.

Jag hade skickat iväg er om jag inte vore en gudfruktig man.

Не будь я праведным человеком, вышвырнул бы вас с легкостью.