gycklare шведский
фигляр
Значение gycklare значение
Что в шведском языке означает gycklare?
gycklare
Перевод gycklare перевод
Как перевести с шведского gycklare?
gycklare шведский » русский
Примеры gycklare примеры
Как в шведском употребляется gycklare?
Субтитры из фильмов
Svin till gycklare, Ni drunknar i mjödet.
Козлы да бродяги, Сдохнете в браге.
Spelar ingen roll. Vi är gycklare i deras ögon.
Мы стали для них посмешищем.
Jag har skaffat dig en egen gycklare.
Так вот, я достал тебе личного шута.
Han var en prominent gycklare tills mitten på 80-talet då han blev bortvisad och tillfälligt satt i fänglse.
Он был выдающимся сутяжником до середины 80-ых пока его не лишили адвокатского звания и ненадолго посадили.
Du är en gycklare då.
Лучше быть королем, чем конским задом.
Oh, Lex, män med en vision har ofta blivit seda som gycklare.
О, Лекс, над людьми с даром предвидения так часто насмехались.
Alla av dem gycklare som betalats av honom själv, naturligtvis!
Разумеется, он оплатил услуги этих горлопанов.
Vidare, signor. Jag har inte tjänat några kungar. - ändå slår jag vad om att jag rakar skickligare än någon gycklare.
Кроме того, синьор я не обслуживал королей но бьюсь об заклад, что могу выбрить щеку 10 раз быстрее чем любой уличный шарлатан.
En armé med gycklare i svart?
Армия шутов в чёрном?
Han är en gycklare, det är nog därför han är så hemkär här.
И, наверное, поэтому он чувствует себя здесь как дома!
Gycklare dränker sina sorger.
Наши люди - кучка пьяниц Заливающие свои сожаления выпивкой.
Två gycklare som jag och den här killen ger råd till er tuffingar.
Мы, двое клоунов, пытаемся давать советы вам, крутым парням.
Hon är kausalitetens gycklare.
Где причины и следствия, там и она.
Gud hjälpe oss. De gav mig en gycklare.
Мне прислали шута.