helsike шведский
Значение helsike значение
Что в шведском языке означает helsike?
helsike
Примеры helsike примеры
Как в шведском употребляется helsike?
Субтитры из фильмов
För helsike, det är förnedrande.
Это унизительно, чёрт побери!
I helsike heller.
Ещё чего!
Nå, var i helsike har du varit?
А где ты бродишь?
Dra åt helsike!
Вали. отсюда.
Kanske du inte behöver det. - Vad i helsike ska det betyda?
Может, тебе больше и не придется Что, черт возьми, это значит?
Och vem i helsike är Ni? -Edward Hyde.
Эдвард Хайд.
Vad i helsike sysslar dåren med?
Что нашло на этого безумца?
Vad i helsike pratar ni om?
О чём вы, чёрт возьми, говорите?
Jag bor uppåt, men vad i helsike!
Я живу в верхнем городе. Какого черта?
Ta reda på vad i helsike 45:e spaningsdivisionen sysslar med!
Позвони в 45-ое рекогносцировочное крыло, узнай, что они там тестируют.
Vad i helsike är det här?
Чёрт, да что это такое?
Vad i helsike gör du?
Какого чёрта ты его не хватал, а?
Vad i helsike är det med skannern?
Ну что за фигня с этим ящиком?
Vad i helsike gör du?
Какого чёрта ты делаешь?