huruvida шведский

ли

Значение huruvida значение

Что в шведском языке означает huruvida?

huruvida conjunction

— om, ifall ⋄ Huruvida ett vattendrag är en stor å eller en liten flod eller älv är det oftast namnet som avgör. ⋄ Beslutet om huruvida ändringen skall genomföras uppsköts till efter lunchpausen. ⋄ Beslutet huruvida ändringen skall genomföras uppsköts till efter lunchpausen.

Перевод huruvida перевод

Как перевести с шведского huruvida?

huruvida шведский » русский

ли

Примеры huruvida примеры

Как в шведском употребляется huruvida?

Субтитры из фильмов

Du vet vad detta handlar om. Inte huruvida du ska spela Cora eller ej.

Твое настроение не имеет отношения к новой пьесе.

Huruvida jag kommer att lyckas eller ej, angår inte er.

Верите вы или нет, но я решила попробовать, мистер Картер. И это не ваша забота.

Man diskuterade huruvida dess etiska lära längre hade något värde och det talade det mesta emot.

И эти воззрения классифицировали относительно этического учения, которое и было настоящей ценностью. Расхождения с которым и оспаривались.

Kön, blodgrupp, huruvida örat kom från en levande person.

Пол, тип крови, от мертвого ли человека.

Men de jag representerar är något bekymrade om huruvida ni skulle kunna genomföra en så svår uppgift.

Но существуют некоторые сомнения со-стороны тех людей, которых я представляю в том, что вы будете попросту будете не в-состоянии выполнить такую нелегкую задачу.

Stämmer det att ni vet huruvida jag fortfarande lever på 2500-talet?

Буду ли я прав, профессор предполагая, что вы знаете, все еще ли я.. жив в 26 столетии?

Huruvida det ska lyckas?

Размышления о вероятности ее успеха?

Säg inte att ni inte tvivlar, att ni inte undrar huruvida jag mördade honom eller inte.

Приняты ли уже меры безопасности для полёта в Совет Министров?

Vi vet att er klient ljög om huruvida han satt i bilen.

Это ваш клиент врёт, что не был в той машине.

Huruvida min patient är under narkas eller inte under narkas, under hypnas eller nedslagen med ett trubbigt föremål, det är mig tatalt likgiltigt!

Находится ли мой пациент под наркозом, или под гипнозом, или просто оглушен тупым предметом, это мне абсолютно безразлично.

Jag antar att jag vill veta. huruvida du besökte Bek den där dagen.

Думаю, я хочу знать. посещал ли ты Бека или нет на станции в тот день?

Har ni en åsikt om huruvida mördaren var vänster- eller högerhänt, dr Weil?

Исходя из Вашего анализа ножевых ран, есть ли у Вас мнение о том, был ли убийца левшой или правшой?

I och med major Koslova slutar diskussionen om huruvida kvinnor ska ha stridande tjänst.

Майор Козлова. доказала свою компетентность, насколько я могу судить.

Kan brevet hjälpa er att minnas huruvida Donny Rays leukemi.

Миссис Блэйк, это письмо освежит вашу память. Теперь скажите нам, да или нет, вылечат ли эти инъекции вашего сына?

Возможно, вы искали...