ironisk шведский

иронический

Значение ironisk значение

Что в шведском языке означает ironisk?

ironisk прилагательное

— som innehåller ironi

Перевод ironisk перевод

Как перевести с шведского ironisk?

ironisk шведский » русский

иронический ироничный ироничен ирони́чный ирони́ческий

Примеры ironisk примеры

Как в шведском употребляется ironisk?

Субтитры из фильмов

Tänk efter, hela grejen är ironisk.

В смысле, всё это весьма иронично. Подумай об этом.

Jag var ironisk.

Я знаю, Джерри.

Ja. Ironisk, huh?

Да, смешно, а?

Kanske för att du var så otillgänglig, eller ironisk och för att du skojar.

Почему? Почему? Может, потому что ты был отчуждённым или потому что ты саркастичный или потому что ты постоянно шутишь или потому что бросаешь свою одежду на диван.

Kanske för att du är så ironisk, eller.

Может, потому что ты саркастичный или потому что ты.

Jag var ironisk. Ja, Gud ja, jag vet, jag vet.

Да, я понял, понял.

Faktist så var jag ironisk. så egentligen.

Это была ирония. Поэтому, строго говоря.

Det är bra, ligg du där och var ironisk.

Это хорошо. Лежи и иронизируй. Носилки!

Och ironisk nog er det en hjort, som springer ut framför bilen. Eigil gör allt för att rädda hjorten.

К несчастью, это был олень, который выскочил перед машиной, а Эйджил попытался вывернуть руль.

Cameron, har du en ironisk gissning?

А что вызывает проблемы с почками?

Bara när situationen är väldigt ironisk.

Только, когда ситуация хуже некуда.

Är det inte ironisk, då det var mig du ringde till. hur var det du sa?

Забавно, и ты еще меня называла. Как ты это говорила?

Är du ironisk på din bröllopsdag?

Решила похандрить в день свадьбы, Эмили Салливан?

Är du ironisk? - Nej. Jag bara frågar.

Нет.Я просто задаю вопросы.

Возможно, вы искали...