jiddisch шведский
идиш
Значение jiddisch значение
Что в шведском языке означает jiddisch?
jiddisch
Перевод jiddisch перевод
Как перевести с шведского jiddisch?
Примеры jiddisch примеры
Как в шведском употребляется jiddisch?
Субтитры из фильмов
Och talar jiddisch som en riktig jude.
И я буду говорить на идиш, как настоящий еврей.
Du berättade vad hon sa. Det var jiddisch.
Ведь это ты передал нам ее слова -- ты.
Förlåt mig, man talar inte jiddisch i östra Texas.
Прости меня В Восточном Техасе не говорили на идише.
Jiddisch.
Идиш.
Det är det inte eftersom jiddisch är tyska som judarna använder.
Ну, это не ирония, потому что немецкие евреи используют идиш. Да.
Lyssna på professorn som vägrar tala jiddisch.
Слушать профессора, который не хочет говорить на идише.
Varför pratar du jiddisch?
Ты что, теперь ни идише заговорил?
Vem lär sig jiddisch?
Как может прилипнуть идиш?!
Är det jiddisch?
Они что, на Идише говорят?
Och all jiddisch?
И с чего вдруг идиш?
Det har varit stumfilmsbio, jiddisch- scen, lönnkrog, burleskteater.
С тех пор, тут ещё немое кино было, еврейский театр, подпольный кабак. бурлеск.
För att skölja ner alla jiddisch-konsonanter.
Не запивая, сложно говорить на идише.
Ni talar jiddisch?
Говоришь на иврите?
Men jag jobbade på många immigranter och lärde mig lite jiddisch.
Но я часто работал с ними в Нике, поэтому немного знаю идиш.