jordeliv шведский

Значение jordeliv значение

Что в шведском языке означает jordeliv?

jordeliv существительное

— människans kroppsliga och världsliga liv på jorden mellan födelsen och döden, till skillnad från livet efter detta, andelivet som enligt flera religioner förmodas fortsätta i himmelen, och eventuellt också har föregått jordelivet i en föruttillvaro ⋄ Ty vi måste alla, sådana vi äro, träda fram inför Kristi domstol, för att var och en skall få igen sitt jordelivs gärningar, alltefter som han har handlat, vare sig han har gjort gott eller ont. ([[2 Kor]] 5:10) ⋄ Strängen var klippt och han föll ut i livet, ensam, löst från moder och jordeliv, och han erfor som om han varit född utan far och mor. (Karantänmästarns berättelser, [[w:August Strindberg|August Strindberg]])

Примеры jordeliv примеры

Как в шведском употребляется jordeliv?

Субтитры из фильмов

Kommer ni ihåg, grabbar? Vilka var de sista orden han sa under sitt jordeliv? Kanske berättade han något om sig själv på sin dödsbädd.

Может, на смертном одре он рассказал нам о себе?

Det är varje kristen konungs plikt att bortse från blodsbanden och sätta riket och Gud i första rummet, annars får han stå till svars på domedagen när vårt korta jordeliv är över.

Долг Христианского короля забыть о родственных предрассудках во имя Господа и процветания страны, в противном случае. Земная жизнь коротка, и отвечать ему придется на Страшном суде.

Men nu så, får vi höra hur ni tänkt att avsluta ert jordeliv?

Но сначала проверим, с какими звуками вы намерены встретить Конец.

Om man tror att världen ska gå under och kanske vilken dag som helst blir man då inte mindre motiverad till att göra vårt jordeliv bättre?

Но, если вы верите, что миру придет конец, и возможно в любой момент, разве это не истощает вашу мотивацию на улучшение жизни на земле, пока мы здесь?

I dag är det tid att sörja vår kära syster Leahs bortgång och begråta att hennes jordeliv är slut.

Сегодня мы скорбим о нашей покойной сестре Леа и оплакиваем окончание её земного пути.

Возможно, вы искали...