juridiskt шведский
Значение juridiskt значение
Что в шведском языке означает juridiskt?
juridiskt
Примеры juridiskt примеры
Как в шведском употребляется juridiskt?
Субтитры из фильмов
Jag har bett dig komma hit i ett mycket viktigt juridiskt uppdrag.
Я хотела тебя видеть по важному юридическому вопросу.
Problemet är hur vi skyddar vår förmögenhet juridiskt?
Сделаешь. Большая проблема вот в чём: как легально обезопасить нашу удачу?
Vi får inte väcka misstankar förrän vi har juridiskt skydd.
Нельзя вызывать подозрений пока не будем защищены юридически.
Det är ett juridiskt problem som inte kan förklaras för stunden.
Действие этого закона труднообъяснимо.
Juridiskt sett är hon mrs Hicks.
Официально она именуется миссис Хикс, не правда ли, дорогая?
Då föreligger inget juridiskt hinder för en transplantatian av levern.
Не существует никаких юридических барьеров к трансплантации печени.
Inte tack vare något juridiskt skarpsinne hos motståndarsidan utan tack vare den verkställande maktens långa arm.
И гнала ее прочь не редкая прозорливость обвинителей, но длинная мощная рука исполнительной власти.
Ett litet juridiskt råd?
Небольшая юридическая консультация?
Jag tyckte att vi skulle träffas- - Eftersom vi har ett nytt juridiskt koncept. Skadegörande inblandning.
Если два человека заключают договор, например, о неразглашении, а затем один из них нарушает его по настоянию третьей стороны, на нее могут подать в суд за причинение ущерба.
Varför inte? Juridiskt sett, om jag har fel, så kan jag stämmas för förtal.
Ну, с юридической точки зрения. чтоеслияошибаюсь?
Juridiskt ansvar, stora pennin.
Уголовную ответственность, большие финансовые.
Du måste säga det du just sagt till mig. på band,.med ett juridiskt ombud och med dina föräldrar närvarande.
Ты должна рассказать то, что рассказала мне, перед камерой. При адвокате. И при родителях.
Juridiskt sett är det problematiskt.
Но в методике Программы Предпреступлений существует изъян, связанный с законом.
Mike - juridiskt ombud.
Майк, адвокат в законе.