kåda шведский
смола
Значение kåda значение
Что в шведском языке означает kåda?
kåda
Перевод kåda перевод
Как перевести с шведского kåda?
Примеры kåda примеры
Как в шведском употребляется kåda?
Субтитры из фильмов
Men ni kommer alla att koka i kokande kåda!
А вы все кипеть будете в смоле кипящей!
Det ser ut som någon sorts kåda som har utsöndrats.
Похоже на какие-то смолистые выделения.
Det e kanske kåda eller nått. Försök nypa det.
Ну, может древесная смола и ещё чего, попробуй зажать.
Jag är polymeriserad kåda och du är ett oorganiskt plåster.
Ну, я полимеризировавшийся сок дерева, а ты - неорганический клей.
Kåda.
Из смолы.
Jag höll den i en-procent lösning av polyvinylklorid kåda.
Я законсервировал её в однопроцентном растворе поливинилацетальной смолы.
Tills vi fick veta att Lily är allergisk mot kåda från tunnor.
Пока не выяснилось, что у Лили аллергия на смолу для бочек.
Hoppas att denne inte är allergisk mot kåda som Lily.
Ну, будем надеяться, у него нет аллергии на бочки, как у Лили.
Det är kåda.
Это смола.
Är det här kåda?
Это сок?
Ja, täckt av nån form av kåda.
Мм. И она покрыта какой-то смолой.
Täckt av kåda, vass kant.
Покрыт смолой, заостренный край..
Gulockra kommer från en kåda.
Гуммигут добывают из смолы.
Det är min Cologne, gjord av kåda och Falk tårar.
Это мой одеколон, из древесного сока и соколиной слезы.