kapning шведский
уго́н, нападе́ние, захва́т
Значение kapning значение
Что в шведском языке означает kapning?
kapning
Перевод kapning перевод
Как перевести с шведского kapning?
Примеры kapning примеры
Как в шведском употребляется kapning?
Субтитры из фильмов
Är detta en kapning ett rån eller vad?
Это захват, ограбление, или что?
Ny kapning nästa vecka.
На неделе отрабатываем угон.
Få det att se ut som en kapning, okej?
Чтобы всё выглядело как угон, хорошо?
Och ta smällen för din kapning och få 30 år?
Что, и получить срок за твой угон? - Сколько, от 30-ти до пожизненного?
Enligt Luftfartsverkets regler måste en flygledare som anmärker en möjlig kapning, kontakta sin dåvarande överordnade.
Следовательно, если малоимущий человек вынужден воровать, чтобы выжить, это такое же естественное проявление, как и произведение манипуляций для поддержания прибыльности учреждения.
Jag fick precis reda på om en kapning zon.
Есть информация об опасных зонах.
Han lär ha tagits vid en kapning.
Слыхал, его взяли в плен при захвате корабля.
Jag jobbar 40 våningar upp och det krävs en kapning för att du ska besöka?
Мы работаем в одном здании, и лишь пираты заставили тебя прийти?
Kontakta TSA om en möjlig kapning.
Свяжись с землёй, скажи, что у нас возможна попытка угона.
Min vän dog! Du anklagar mig för mord och kapning.
И с тем, что меня обвиняют не только в убийстве, но и в угоне самолёта.
Jag vill inte bli medhjälpare till en kapning.
Да, но не хотелось бы потом оказаться соучастником угона.
Flygbolaget har bekräftat att det är en kapning som pågår.
Авиакомпания уже подтвердила, что речь дейсвительно идёт об угоне самолёта.
Då behöver man en kapning.
Вопрос с угоном грузовика в том, что нужен факт угона.
Det var kidnappning eller kapning.
Выбирали между похищением и угоном самолета.