klientel шведский
клиентура, клиенту́ра
Значение klientel значение
Что в шведском языке означает klientel?
klientel
Перевод klientel перевод
Как перевести с шведского klientel?
Примеры klientel примеры
Как в шведском употребляется klientel?
Субтитры из фильмов
Här har vi ett normalt klientel.
А у нас клиентура самая обычная.
Men nu kan vi skaffa oss ett finare klientel och bli av med packet.
Именно. Да, но теперь мы можем попытаться и найти клиентуру высокого класса. Избавиться от всяких отбросов общества.
Har häktets klientel tillstånd att vara i polisernas omklädningsrum?
С каких это пор в раздевалку в полиции пускают всякий сброд? - Теперь, видимо, пускают.
Aktiviteterna kan vara svåra, så vi väljer ut vårt klientel noga.
Итак, из-за того, что некоторые действия здесь могут быть чрезвычайно жестокими. мы весьма разборчивы в отношении нашей клиентуры.
Vi har ett ytterst exklusivt klientel.
Члены нашего клуба - особенные люди.
Ska inte en oerfaren kock vara försiktig med att laga. tonvis med okryddad mat, innan hans matkonst är perfekt. så att han inte förlorar sitt klientel?
И не должен ли начинающий повар петрить в стряпне и не захуяривать её неприправленной. А то ведь и клиентов лишиться недолго, оттачивая своё поварское искусство.
Det är ett ungt klientel.
Было бы идеально.
Tyvärr kommer våra butiker aldrig att sälja din mors kollektion om den här typen av klientel attraheras av Conwell's. Vad? Den attraherar alla sorter.
Но, к сожалению, коллекция твоей матери никогда не будет продаваться в наших магазинах, если она будет привлекать подобных клиенток в Конвеллс.
Vårt klientel kräver ständig tillgång.
Наша клиентура нуждается в постоянном доступе. Хорошо, она вошла.
Huset är fint, med fin klientel.
Просто это реально красивое здание с реально хорошими клиентами.
Vissa komplikationer uppstod. Vilket innebar att mr Graboski-Levitt under en period gav er sperma till alla kvinnor i hans klientel.
Но случилась накладка, в тот период м-р Грабовский-Левитт предоставил вашу сперму всем клиенткам его клиники.
Härligt klientel.
Прекрасная у вас здесь клиентура.
Jag tror hon tar hand om sig själv mer än sitt klientel.
Думаю, она о себе заботится больше, чем о своих клиентах.
Det är väl inte så fel att söka sig till ett bättre klientel?
Не думаю, что я веду себя безрассудно, предлагая увеличить проходимость бара.