kontinuitet шведский
неразры́вность, непреры́вность
Значение kontinuitet значение
Что в шведском языке означает kontinuitet?
kontinuitet
Перевод kontinuitet перевод
Как перевести с шведского kontinuitet?
Примеры kontinuitet примеры
Как в шведском употребляется kontinuitet?
Субтитры из фильмов
Det inger en känsla av solidaritet, av kontinuitet med det förflutna, den sortens känsla.
Эта вещь придает нам чувство солидарности, практически - единения с нашим прошлым.
Kod 123 kontinuitet.
Код 123, продолжение.
Jag repeterar: Kod 123 kontinuitet.
Повторяю, код 123, продолжение.
Folk behöver kontinuitet.
Людям нужно постоянство.
Låt oss ha lite kontinuitet.
Рассмотрим все варианты.
Det är min plats. l en värld i ständig förändring är det min plats av kontinuitet.
В постоянно меняющемся мире, это единственная точка постоянства.
Det skapar viss kontinuitet, eller hur?
Довольно интересная преемственность, не находите?
Och hjälper byråns kontinuitet.
А также помогает сохранить преемственность в рамках агентства.
Vårt folk behöver känna kontinuitet för att känna sig trygga i dessa svåra tider.
Нужно показать народу преемственность правления, чтобы он чувствовал себя спокойно в эти сложные времена.
Säg att vi måste införa kontinuitet i regeringen.
Немедленно позвоните и поставьте его в известность.
Varje kontinuitet bevarar tron tjänsten har inte förändrats.
Любая преемственность сохраняет убеждение, что отношения не изменились.
Även om du inte minns tiden precis före och efter överfallet. -.så får du ju en viss kontinuitet.
И даже если периоды до и после нападения остаются пустыми, по крайней мере это будет сохранять относительную целостность.
Kontinuitet.
Целостность.
Vi måste försäkra dem om kontinuitet i ledarskapet.
Нам нужно убедить их в преемственности руководства проектом.