konvention шведский

конве́нция

Значение konvention значение

Что в шведском языке означает konvention?

konvention существительное

— regel, norm, standard e.d. av gemensamt intresse på visst område, som är överenskommen eller accepterad inom en viss gemenskap; ofta i form av oskrivna men allmänt omfattade sedvanor; uppsättning sådana regler, normer e.d. ⋄ Det är svårt att föreställa sig hur mänskliga samhällen, modern naturvetenskap, konst och många, många andra mänskliga verksamheter kunde ens existera utan sådana konventioner som sociala normer, språkliga konventioner, matematisk notation, kemisk notation, konstnärliga konventioner, notskrift och många, många fler. — formell överenskommelse (särskilt mellan stater) om angelägenheter av gemensamt intresse på visst område ⋄ fördrag, traktat

Перевод konvention перевод

Как перевести с шведского konvention?

konvention шведский » русский

конве́нция усло́вность соглаше́ние догово́р

Примеры konvention примеры

Как в шведском употребляется konvention?

Субтитры из фильмов

Det finns en konvention, javisst.

Верно, законы существуют.

Han är här för en konvention.

Он здесь на конвенции.

Dom är absolut inte konvention Infanteri.

Определенно, это не обыкновенная пехота. Да, я уж понял.

Du kan seriöst inte vara svartsjuk. Du menar att denna mirakulösa konvention har inget att göra med att kvinnan här utanför är en riktig sexbomb?

Ты хочешь мне сказать, что твое чудесное преображение не имеет ничего общего с той сногсшибательной красоткой на улице?

Säg bara att det är väldigt viktigt att han stannar. Och innan du märker nått så är han på nått brädspels konvention. i Toledo, och ger bort dina tandställnings pengar till någon kille. som påstår att han är Milton Bradley.

Просто скажи ему, что он непременно должен остаться, и ты опомниться не успеешь, как он уже будет на конвенции по настольным играм в Толидо, отдавать деньги на твои брекеты какому-то парню, который выдаёт себя за Милтона Брэдли.

Och jag var på hans sida tills han övergick till social konvention- och började dela ut julklappar och räddade julen.

И я действительно поддерживал его вплоть до того момента, когда он подчинился общественному договору, вернул подарки и спас Рождество.

Det här är nog ingen Shriner konvention.

Сдаётся мне это не съезд филантропов.

Har vi skrivit på någon konvention för mänskliga rättigheter?

Мы что, подписали конвенцию о правах человека?

Han hade hunnit slakta sex av dem under tiden i Phoenix där nån form av konvention skulle hållas angående Vietnamkriget.

Он уже прикончил шестерых, когда оказался в Фениксе. Там проходит крупная конференция, посвященная. светлым и темным сторонам вьетнамской войны.

Akta dig nu, sånt prat kan få en person objuden till årets Who Konvention.

Осторожнее, подобная дерзость может вычеркнуть твое приглашение на конвенцию Доктора Кто.

Frihet från konvention, från det förflutna.

Освобождение от условностей, от прошлого.

Возможно, вы искали...