koreografi шведский

хореография

Значение koreografi значение

Что в шведском языке означает koreografi?

— konsten att skapa och utforma dans — sätt på vilket en viss dans är utformad

Как перевести с шведского koreografi?

хореография хореогра́фия

Как в шведском употребляется koreografi?

Många timmar med en koreografi som skulle få The Rockettes att blekna.

Безупречная четкость движений заставит. соперников позавидовать.

De använder din koreografi. -Håll klaffen.

Ты не злишься, что они до сих пор используют твою хореографию?

Jag skulle inte klara koreografi.

То есть, они решили, что хореографию я не потяну.

Jag kan min koreografi.

Я знаю свою хореографию, если ты это имел ввиду. Мне кажется надо пойти дальше.

Utan koreografi.

Он не был постановочным.

Folk träffas och gör koreografi ihop.

Люди собираются вместе и разучивают большие танцевальные номера. Мы должны пойти.

Med koreografi och det är värsta sorten!

Ты обманул меня насчет хореографии. И это самая ужасная вещь.

Men med annan koreografi, mer som Bolsjojs.

Постановка была необычная. Хореография скорее как в Большом театре.

Ni vill göra det som förr- med samma trötta låtar och ledsamma koreografi. och samma lama applåder från mamma och pappa?

Вы хотите, чтобы всё было по-старому со старыми заезженными песнями, однообразной хореографией, куцыми апплодисментами от мамы и папы?

Vi är i krig, Beca, och det är mitt jobb att se till att mina soldater är redo när signalen går, med tre toppenlåtar med perfekt sång och koreografi.

Бека, это война, и моя задача - убедиться в том, что мои солдаты готовы выучить три крутые песни и довести их исполнение до идеала.

Aubrey, har vi lärt oss samma koreografi som på videon?

Обри, мы повторяем хореографию из того видео?

Kom, vi går igenom din koreografi.

Ну, давайте посмотрим твою хореографию. Утром, твой фуэте немного хромал.

Det är det som håller min fru i postmodern koreografi och mig i självhat.

А как же! Это позволяет моей жене заниматься авангардной хореографией, а мне - испытывать отвращение к себе.

Är du redo för en koreografi?

Готова к настоящему танцу?